Ausdruck
Für unabhängige Gäste
"Übersetzung"
Das Hotel verfügt über keinerlei Sport oder Spielanlagen.
Ausdruck
Ehemaliges Fischerdorf
"Übersetzung"
Die Fischer verschwinden im Touristenstrom.
Ausdruck
International bekanntes Ferienzentrum
"Übersetzung"
Hier trifft man die Nachbarn aus der Heimat.
Ausdruck
Aufstrebender Badeort
"Übersetzung"
Der Ferienort ist eine Baustelle.
Ausdruck
Der Strand ist nur etwa dreihundert Meter von der Rezeption entfernt
"Übersetzung"
Wer in der hintersten Bungalowreihe wohnt, sollte die Wanderschuhe einpacken.
Ausdruck
Naturbelassener Strand
"Übersetzung"
Der Sand ist mit Algen und Abfällen durchsetzt.
Ausdruck
Alle Zimmer zum Meer gelegen
"Übersetzung"
Die Richtung stimmt-doch davor stehen Häuser
Ausdruck
Zentral und verkehrsgünstig gelegen
"Übersetzung"
Tagsüber im Verkehrslärm, nachts von der Disco vibrierendes Haus.
Ausdruck
Sauber und zweckmässig eingerichtet.
"Übersetzung"
Altes, unbequemes Mobiliar.
Ausdruck
Ungezwungene, sportliche Ferienatmosphäre
"Übersetzung"
Auch beim Abendessen muss man sich den Bierbauch des Nachbarn ansehen.
Ausdruck
Ideal für Gäste, welche das Strandleben geniessen wollen.
"Übersetzung"
Geniessen Sie es tagsüber in vollen Zügen, denn nachts ist nichts los.
Kommentar