iB-InformatikBoard.ch - Benutzer helfen Benutzern   IT-Lohnumfrage ¦ MS-CLIP ¦ Google  


     
     
"5.3 Sterne"   

    Diskussionen über Freizeit und Job: Diskussionen über Weiterbildung: Diskussionen über die Computerwelt:  
    Neu hier? Forum für Einsteiger
Wichtige F.A.Q.'s und Regeln
Off Topic
iB-Updates und News
Feedback und Vorschläge
Informatik Job-Forum
Ich suche eine Informatikstelle
Ich biete eine Informatikstelle
Microsoft MCSE Zertifikate
Microsoft Zertifikate Allgemein
CISCO Zertifikate
SIZ-Zertifikaten und Lernhilfen
Zertifikate und Diplome Allgemein
Weiterbildung mit E-Learning
Windows Workstation   Windows Server
Software Allgemein   Linux Software
Programmiersprachen   Webdesign
Security   Internet
Hardware/Netzwerk   Wireless
Pockets, Smartphones, PDA's   Games
Allgemeine Tipps, Bücher und Tools
HowTo    Online Schnäppchen
 
   

Willkommen auf informatikBoard.ch - Benutzer helfen Benutzern
Zurück   iB-Startseite > Informiere dich über Informatik-Weiterbildung: Zertifikate und Diplome > MICROSOFT MCSE Prüfungen
Willkommen bei InformatikBoard.ch:
Bevor du Schreiben oder Antworten kannst,
musst du dich hier kostenlos Registrieren!

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen
70-227 Sprache
Alt
  (#1)
frecher
Gast
 
Status:
Beiträge: n/a
Standard 70-227 Sprache - 28.07.2003, 08:29

hallo,
habe mich für ISA-Prüfung angemeldet. Ich habe zuerst von MOC in dt.
gelernt und nun verwende ich das Buch von shinder in engl. leider(war beim Zweifeln) habe ich mich für die dt. Prüfung angemeldet. Aber ich habe nun von mehreren Seiten gehört, dass die Übersetzung sehr schlecht ist. Kann mir jemand, der Prüfung auf Deutsch gemacht hat dies bestätigen (hoffe nicht!!! :-) oder auch nitcht.

danke
servus aus südtirol
   
Mit Zitat antworten
70-227 Sprache
 
Links zum gleichem Thema:
Re: 70-227 Sprache
Alt
  (#2)
Profi Benutzer
 
Benutzerbild von Dieter Rauscher
 
Status: Offline
Beiträge: 615
Registriert seit: 13.07.2003
Ort: München
Standard Re: 70-227 Sprache - 29.07.2003, 00:35

Zitat:
Original geschrieben von frecher
hallo,
habe mich für ISA-Prüfung angemeldet. Ich habe zuerst von MOC in dt.
gelernt und nun verwende ich das Buch von shinder in engl. leider(war beim Zweifeln) habe ich mich für die dt. Prüfung angemeldet. Aber ich habe nun von mehreren Seiten gehört, dass die Übersetzung sehr schlecht ist. Kann mir jemand, der Prüfung auf Deutsch gemacht hat dies bestätigen (hoffe nicht!!! :-) oder auch nitcht.

danke
servus aus südtirol
Hi!

Die Übersetzung ist in einigen Fällen etwas unglücklich....ich denke da mal an das "Umkreisnetzwerk"....Wenn Du Dich aber mit der deutschen ISA Version auseinandergesetzt hast sollten Dir die Begriffe bekannt vorkommen.
Das Buch von Tom ist mittlerweile auch auf Deutsch erhältlich.

Ansonsten kann ich zur Prüfung sagen: Wenn Du Dich intensiv mit dem ISA beschäftigt hast und ihn schonmal installiert/konfiguriert hast ist die Prüfung machbar. Keine Angst.

Viele Grüße
Dieter


Dieter Rauscher
MVP ISA Server
Website: http://www.msisafaq.de
Blog: http://msmvps.com/rauscher/
Buch: http://www.msisafaq.de/buch/
   
Mit Zitat antworten
Antwort



Unsere iB-Sponsoren:
itrain.ch
klubschule.ch
iB-Sponsor: inside-it.ch
GeschenkeNews: Geschenke der besonderen Art


Sponsor-Links:




Bitte beachtet das Angebot unserer Sponsoren:
iB-Sponsor: itrain.ch iB-Sponsor: klubschule.ch iB-Sponsor: inside-it.ch GeschenkeNews: Geschenke der besonderen Art


Lesezeichen
Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
sprache mili94 Windows Server 11 28.05.2008 16:06
In welcher Sprache habt ihr die Microsoft Prüfungen absolviert? Zest MICROSOFT Zertifikate Allgemein 11 19.06.2007 08:21
Prüfungssimulation in deutscher Sprache Jahrasta MICROSOFT MCSE Prüfungen 2 31.12.2006 14:34
Sprache balkonman Off Topic 9 14.05.2004 01:10


« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are an


Partnerlinks:
www.Clever-Schenken.ch - Geschenke und Geschenkideen, persönlich uns speziell
www.GeschenkeNews.ch - Geschenke und Geschenkideen
www.BigBellyBank.ch - Die lustige Sparkasse mit AHA-Effekt
www.EcoSphere.ch - Das Mini-Aquarium aus der NASA-Forschung für Zuhause
www.Frauen-Geschenke.ch - Spezielle Geschenke nicht nur für Frauen

 
Seite generiert in 0.083 Sekunden mit 10 Queries.
(100.00% PHP - 0% MySQL)

Copyright ©2008 InformatikBoard.ch
Powered by vBulletin® Version 3.7.2 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template-Modifikationen durch TMS
vB Skin by vBStyles.com
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88