Hi Leute

Macht die Prüfungen wenn möglich auf Englisch - ich habe festgestellt, dass die englische Version der Prüfung meist eine höhere Maximalpunktzahl aufweist und es somit einfacher wird, die 700 Punkte zu erreichen.

V.a. bei der Netzwerk-Infrastruktur ist dies zu spüren, da in dieser Prüfung einige deutschen Übersetzungen zudem ziemlich misslungen und fast schon unlösbar geworden sind. Dies in Kombination mit einer Maximalpunktzahl von etwa 760 Punkten ist so ziemlich brutal. Die englische Version hingegen hat Fragetechnisch keine grossartigen Fehler und man kann über 800 Punkte erreichen.

Also: nehmt Euer besstes Englisch hervor und macht die Prüfungen besser in dieser Sprache! Ihr habt ja sogar eine halbe Stunde mehr Zeit! Ich werde mit der Microsoft und VUE an der TechEd in Amsterdam ein Wörtchen sprechen, da es einfach nicht fair ist, dass man für die deutsche Version einen anderen Massstab verwendet, wie für die englische Version. Da ich an der Focus Group des MCP-Programmes in Amsterdam teilnehmen werde, kann ich diesen Umstand einmal platzieren und werde dann gerne das Resultat hier posten!

Grüessli

Cal77

Jo, ich hab bisher jede Prüfung auf Englisch abgelegt u. würde es auch nie auf Deutsch probieren.

Ich mache die Prüfungen meist auch auf Englisch, da die deutsche Version meist gar noch nicht verfügbar ist zu diesem Zeitpunkt (meist Beta-Tests).

Die Qualität der deutschen Prüfungen hat wieder vermehrt nachgelassen, so dass viele Fragen gar nicht beantwortbar sind. Wenn der Maximalscore nur etwa bei 760 Punkten liegt, ist dies ein Unding und fast nicht schaffbar... - auch nicht, wenn man von der Sache eine Ahnung hat...

Grüessli

Cal77

ich habe die 70-270 auf deutsch gemacht. die war eigentlich ganz in ordnung, auch von den übersetzungen her. die restlichen habe ich dann aber auch auf englisch gemacht, bei der 70-270 war ich mir nur noch nicht so sicher in meiner sache, war also quasi ein rantasten an ms prüfungen

Ich fand das Deutsch bei der 70-290 nicht schlecht. Hab eigentlich die Fragen sehr gut verstanden. 70-291 war ich noch nicht

70-290 bietet auch einen etwas lockereren Max-Score - deshalb erscheint diese nicht schlecht.

Aber eben: Bei der 70-291 kommt es echt darauf an, welche Serie Du erwischst...

Grüessli

Cal77

das war aber nicht so, bevor die die prüfung umgestellt hatten...

ich hatte mit meinem 755 punkte drei volle und zwei zu 95% volle balken... also soooo viel mehr punkte sind da auch nicht drin...

Das stimmt! Das Ding ist erst jetzt mit den Simulationen ein bisschen einfacher geworden (mit der Betonung von "bisschen").

Wobei man noch sagen muss, dass die englische Version früher ca. 900 Punkte als Maximal-Score hatte (und somit auch lockerer war).

würdest du uns denn auch verraten woher du so genau weißt wieviel punkte man wo erreichen kann? wovon hängt das ganze denn ab?

ich habe bisher die 270 und 290 in deutsch gemacht und kann mich nicht beschweren. sicher wird die 291 schwerer, aber ich glaube nicht daran, dass es wegen der zu niedrig angesetzten maximalen punktzahl sein wird! das man bei der englischen prüfung emhr punkte erreichen kann, kann ich mir auch nicht vorstellen. höchstens wenn es sich um unterschiedliche fragenpools handelt.

würde mich über deine erklärungen freuen ;-)

Ich habe alle Prüfungen in Englisch gemacht und muss sagen dass es nicht von nöten ist, perfekt englisch zu sprechne. Viele Begriffe sind Fachausdürcke, die jeder eigentlich intus haben sollte!

Hi Mephisto

Danke für Dein Misstrauen ;-D

Ich (meine Firma iTrain) ist ein zertifiziertes VUE-Testcenter. Aufgrund der Prüfungsresultate meiner Students und der Balkengrafik kann ich ungefähr sagen, was möglich ist. Deshalb kann ich diese Aussage treffen.

Das mit der unterschiedlichen Punktzahl für die englische Prüfung habe ich auch so festgestellt - es ist aus meiner Sicht nicht fair aber eine Tatsache.

Grüessli

Cal77

;-)

war ja nicht böse gemeint!

du solltest auf jeden fall mal den jungs von ms in amsterdam auf die füße treten. wäre ja nicht schlecht wenn man die sache mit den punkten fair gestallten würde *g* aber sag bitte bescheid wann es soweit ist, dann werde ich vielleicht meine prüfungen auf einen termin nach dem zusammentreffen schieben *lach*

mfg
mephisto

Hi Mephisto

War von mir auch nicht böse gemeint ;-D

Ich werde alle auf jeden Fall auf dem Laufenden halten.

Grüessli

André

ooooh ohhhhh, ich bin am 31.8. für die 70-291 auf deutsch angemeldet und lese das JETZT.....

ich wäre grundsätzlich eher für englisch, aber hab halt den lehrgang auf deutsch gemacht und mich irgendwann entschieden nicht zu mischen. in meiner testumgebung und auch im büro sind die meisten systeme deutsch.
die deutschen begriffe gerade im DNS-umfeld sind jedoch zum ko*** und ich sehe relativ schwarz für meinen prüfungstermin.....

ist zwischenzeitlich was rausgekommen bzgl. 291 und sprachverständlichkeit/punktzahl??

Hey Moonman,

Das ganze ist nicht bei allen Prüfungsserien gleich - aber aus Erfahrungsgründen habe ich bemerkt, dass die Score-Reports (v.a. bei 70-291) bei der englischen Prüfung einen höheren Score bei den gleichen "Balkenlängen in den Modulen" angezeigt hat.

Deshalb würde ich Dir empfehlen, die Prüfung zu annullieren und nochmals neu zu buchen.

btw: Hast Du für die Buchung den Voucher-Code MSAU710E8222 verwendet? Dieser gibt 15% Rabatt und kann mit dem 2nd-Shot kumuliert werden.

Grüessli

Cal77