Ordner im Outlook nach Backup in Englisch - iB-InformatikBoard.ch

Kompress · Registriert seit: 03.07.2006

Hallo ich habe da in der Firma ein Problem. Ich habe einen Benutzer eröffnet im AD mit einer Exchange Mailbox (Exchange 2000). Über Nacht ist das Backup (HP Dataprotector) über die Mailboxen gelaufen, jetzt hat der User alle Ordner im Outlook in Englisch und nicht mehr in Deutsch. Weiss Jemand wie ich das wieder umstellen kann?

kryos · 17.02.2007, 23:10

Start - Ausführen - outlook.exe /resetfoldernames

**swizz** · 19.02.2007, 11:14

Soweit ich weiss, ist dieses Verhalten bei Exchange 2000 (und früher?) normal. Der User, der das erste Mal auf eine neu erstellte Mailbox zugreift, bestimmt die Sprache.

Bin gespannt, ob der Tip von Kryos hinhaut!

Gwailu · Registriert seit: 17.03.2005

Wichtig: Beim ausführen von /resetfoldernames dürfen die Ordner noch nicht in Deutsch oder der Lokalen Sprache vorhanden sein.
Sonst klappts (leider) net.

**DjSpock** · Registriert seit: 05.08.2003

Ich galbe die einfachste moglich keit ware uber die settings im OWA da kann man das nahmlich auch machen.

Ich galaube das exmerge das auch machen kann falls du das als batch machen willst, bin mir aber nich 100% Sicher.

gruss

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Outlook 2003 - Ordner im Persönlichen Ordner ausblenden	miSHA	Windows Software Allgemein	0	20.07.2007 09:56
Backup Exec JobEngine und Backup Exec Remote Agent for Windows Server: gestoppt	delfin	Windows Server	13	21.11.2006 19:54
WebDav - wie darin Ordner erstellen?	André	Windows Server	0	22.04.2006 13:53
Outlook 2003-Add-In: Sicherung für Persönliche Ordner	rene	Security Allgemein	0	02.09.2004 22:08
Outlook 2003 - Persönlicher Ordner	sidi	Windows Software Allgemein	9	29.07.2004 20:29

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen