Np.. Wo kein Kläger, da kein Richter..
Übrigens ist es egal, der Grund ist nicht hinreichend. Sprich - Private Mails sind auch in solchen Fällen tabu und gesetzlich geschützt.
Die Info-Mail ist kein Problem. Kann man aber "legaler" einfach mit einem Weitersenden lösen.
Für nicht im Dienst gibt es Abwesenheitsmeldungen mit dem Vermerk an wen man die Mail schicken soll.
Will das hier gar nicht vertiefen. Wollt dir das nur sagen, weil schnell auch gegen den Admin geschossen werden kann, wenns dann mal doch hart auf hart kommt.
Wie gesagt.. Solange keiner meckert alles in Ordnung. Persönlich hät ich was dagegen wenn jemand dauernd in "meinem" Postfach rumdödelt. Egal ob es nun Geschäft ist oder nicht.
Zum Problem an und für sich:
Fehlermeldung "Die nächste Ebene des Ordners kann nicht eingeblendet werden" beim Hinzufügen eines weiteren Postfachs zum Microsoft Exchange Server-Dienst in Outlook
gruss
moll