Ich habe mit W2kSP4 und Office 2003SP1 folgendes Problem:

wenn ich über den Seriendruckmanager von Word eine Datenbankverbindung zur Excel-Tabelle herstelle, dann habe ich als Quelle automatisch immer den vollen Dateinamen mit Laufwerk und Pfadangaben. Ist ja schön und gut, das funktioniert aber nur solange, wie ich die Verzeichnisstruktur nicht ändere und weitergeben kann ich die Datei ja auch nicht, da dann ebenfalls der absolute Pfad nicht mehr stimmt.

Meine Frage: wie kann ich die Seriendruckfunktion in Word so konfigurieren, dass relative Dateinamen verwendet werden? Ich finde da nirgends eine Option dafür.

Lustigerweise kann ich in einem Hex-Editor das Word-Dokument öffnen und alle absoluten Datei-Pfade löschen und nur noch den Dateinamen belassen. Dann funktioniert alles wie gewünscht, solange Word- und Excel-Dokument zusammen im selben Verzeichnis sind. Nur ist mir das jeweils über den Hex-Editor zu mühsam. Es müsste doch wirklich auch direkt in Word gehen, oder nicht?

Habe ich das richtig verstanden: Du möchtest dass Word den Pfad mit \\pcname\verzeichnis\quelle.xls speichert? Oder was genau möchtest Du?
Wie Du schreibst, funktionierts mit herumschieben wunderbar wenn beide Dateien im selben Verzeichnis liegen, was meiner Meinung nach auch extrem Sinn macht.

Also folgendes:

Der Seriendruckmanager speichert den Pfad zur Excel-Datendatei folgendermassen:

z.B. e:\daten\serienbrief\adressen.xls

Dann findet Word die Excel-Datei eben nur in diesem Verzeichnis. Wenn ich dann z.B. das Verzeichnis "serienbrief" in "serienbriefe" umbenenne funktioniert's eben bereits nichr mehr. Kopiere ich die Word- und Excel-Datei auf einen anderen Rechner, muss ich genau die gleiche Verzeichnis-Struktur verwenden, weils sonst auch nicht geht. Also herumschieben, wenn beide Dateien im selben Verzeichnis liegen is nich!

Jetzt habe ich eben einen kleinen "Hack" gefunden:
ich editiere die Word-Datei mit einem Hex-Editor und schreibe überall wo "e:\daten\serienbrief\adressen.xls" steht nur noch "adressen.xls" rein und fülle den Rest mit "0"en. So kann ich dann die Dateien herumschieben und es funktioniert immer!

Mein Problem ist jetzt, kann ich irgendwo direkt aus Word heraus den absoluten Pfad "e:\daten\serienbrief\adressen.xls" in einen relativen "adressen.xls" ändern?

Bei mir funktionierts mit Verschieben. Ich speichere die Word-Dateien allerdings noch im 2000er Format....

Als Kruxlösung wäre da die Variante mit Subst das Verzeichnis als Laufwerk mounten und dann immer z.B. über L: darauf zuzugreifen. Dann kommts nicht draufan wo die Daten sind, es ist immer Laufwerk L: